Estudio Campana (BR)
www.campanas.com.br

Nada se pierde, nada se crea, todo se transforma… constantemente

03.09. - 09.09.2006

Solamente en Brasil se producen 260.000 toneladas de residuos al día. Este número es impresionante y si lo ponemos en la balanza mundial, hace que la discusión sobre el reciclado sea otra vez necesaria.

Proponemos crear un nuevo diccionario de materiales, partiendo de las cosas que normalmente categorizamos como residuos: Botellas y bidones de agua, cartonajes, poliestireno, contenedores de plástico, construcciones de madera, ruedas.

Para materializar las investigaciones precedentes, se propone la siguiente tarea: Se trata de construir cabañas individuales de material desechado y dirigir el foco hacia la artesania. Construiremos cabañas funcionales, teniendo en cuenta la diferencia de color, textura, transparecia, resistencia y forma, que muestren el lujo y la belleza de cada uno de los componentes. El uso de material trasparente tiene un propósito concreto: Al final del taller, las cabañas se alumbrarán por dentro.

Lo artesanal del trabajo mostrará lo supérfluo de las herramientas industriales. Lo principal es entrar en contacto con los límites de cada componente. Forzar conflictos entre los materiales y crear nuevas formas de belleza. Para poder reconocer el potencial de la artesanía, hoy en día se tienen que seguir caminos que están opuestos al mundo altamente industrializado en el que vivimos. Existen otras opciones y deberíamos buscarlas.

Se ruega a los participantes de prestar atención a los desperdicios antes de que comience el taller, de fijarse en lo que la gente tira a la basura. De este modo, los participantes se sentirán más comodos con el material y con sus posibilidades.

Estudio Campana

Los hermanos Fernando (1961) y Humberto (1953) Campana son dos de los diseñadores más famosos de Sudamérica. En realidad se dedican al diseño por casualidad. Fernando ha estudiado Arquitectura, Humberto Derecho. No obstante, trabajan en común , desde 1983, en el estudio de ambos en São Paolo y crean muebles, que se clasifican entre el campo del diseño y del arte. Las ideas de Fernando y Humberto Campana nacen, a menudo, de la vida brasileña en la calle. Nacen muebles peculiares, que, a menudo, se basan en materiales acabados de la vida diaria, como residuos o productos industriales, y aún asi son estéticos y funcionales. El material es el punto central de su trabajo y es, a menudo, punto de partida para nuevas formas. Los hermanos Campana ven el reto en transformar algo pobre en algo decadente y lujoso.

En 1989, impresionaron al público con su colección de muebles de metal „The Uncomfortables“. Desde entonces, las esculturas de muebles son una tendencia importante en Brasil. Una de sus creaciones más imaginativas es el sillón Anemone, formado por tubos de plástico, que se enredan en una construcción de acero.

De 1996 a 2004, dirigieron talleres con regularidad, no sólo en Brasil, sino también en Boisbuchet, en Miami y en la ECAL en Lausanne.

Sus trabajos han sido mostrados en numerosas exposiciones individuales y agrupadas. En la IMMA Cologne 2004 fueron invitados a crear un „Ideal House“. Han sido galardonados con numerosos premios, sobre todo nacionales. Sus creaciones se encuentran en famosos Museos e Instituciones, como el MoMa, Nueva York, el Vitra Design Museum, Alemania, el Tel Aviv Museum of Art, Israel, o el Museo de Arte en Montreal, Canada.

Entre sus clientes cuentan, entre otros, Edra, Oluce, Cappellini y Fontana Art.